离骚原文带拼音(3)
专好嫉妒把好人阻挡。
朝吾将济于白水兮，登阆làng风而绁xiè马。
忽反顾以流涕兮，哀高丘之无女。
溘吾游此春宫兮，折琼枝以继佩。
及荣华之未落兮，相下女之可诒y&iaute;。
吾令丰隆乘云兮，求宓f&uaute;(同&ldqu;伏&rdqu;伏羲之女)妃之所在。
解佩纕以结言兮，吾令謇jiǎn修以为理。
纷总总其离合兮，忽纬ěi繣huà其难迁。
夕归次于穷石兮，朝濯zhu&aute;发乎洧ěi 盘。
保厥ju&eaute;美以骄傲兮，日康娱以淫游。
虽信美而无礼兮，来违弃而改求。
览相观于四极兮，周流乎天余乃下。
望瑶台之偃蹇jiǎn兮，见有娀sōng(传说中的古部族名)之佚yì女。
吾令鸩zhèn为媒兮，鸩告余以不好。
雄鸠之鸣逝兮，余犹恶其佻tiā巧。
心犹豫而狐疑兮，欲自适而不可。
凤皇既受诒y&iaute;兮，恐高辛之先我。
欲远集而无所止兮，聊浮游以逍遥。
及少康之未家兮，留有虞之二姚。
理弱而媒拙兮，恐导言之不固。
世溷hùn浊而嫉贤兮，好蔽美而称恶è。
闺中既以邃远兮，哲王又不寤ù。
怀朕情而不发兮，余焉能忍而与此终古?
十一
清晨我渡过白水啊，
登上了阆风系马停留。
忽然回首不禁涕泪交流啊，
哀叹那高山上无美女可求。
匆匆地又来到东方的仙宫啊，
摘下了玉树枝把佩饰添修。
趁著玉树之花尚未凋落啊，
寻一个下界美女把礼品来投。
我命令丰隆驾起彩云啊，
寻找那宓妃在何处居留。
解下玉佩想和她订约啊，
我命蹇修为媒去通情由。
她态度变幻若即若离啊，
忽然又闹蹩扭再也不将就。
她晚上住在穷石啊，
清晨在洧盘边洗发梳头。
仗著她那美貌目中无人啊，
成天玩乐沉湎於冶游。
她诚然美丽却全无礼仪啊，
我将抛开她另作追求。
观察了遥远的四方啊，
走遍了天上又回到人间寻找。
远望那玉台高高耸立啊，
看见了有娀氏的美女简狄分外妖娆。
我令鸠鸟为我作媒啊，
它竟告诉我说她不好。
雄鸠叫唤著飞去说合啊，
我又嫌它过於轻佻。
心中犹豫满腹狐疑啊，
想自己前去又觉不妙。
凤凰已受了聘礼为帝喾作媒啊，
恐怕他在我之前已把简狄娶讨。
想往远方又无处可去啊，
且让我飘流四方逍遥游荡。
趁著少康还没有成家啊，
还留著有虞氏的两个姑娘。
理由不足媒人又笨拙啊，
恐怕说合不牢白忙一场。
世道混浊而嫉妒贤能啊，
总喜欢掩人之美而把恶行张扬。
美人闺房既是深远难通啊，
君王又不能醒悟而心明眼亮。
满怀衷情无可抒发啊，
我怎能终身忍受这样的苦况!
索琼茅以筳t&iaute;ng篿zhuān兮，命灵氛为余占之。
「两美其必合兮，孰信修而慕之?
思九州之博大兮，岂惟是其有女?」
曰： 「勉远逝而无狐疑兮，孰求美而释女rǔ(同&ldqu;汝&rdqu;)?
何所独无芳草兮，尔何怀乎故宇?」
世幽昧以昡曜兮，孰云察余之善恶è?
民好恶ù其不同兮，惟此党人其独异!
户服艾以盈要yā(同&ldqu;腰&rdqu;)兮，谓幽兰其不可佩。
览察草木其犹未得兮，岂珵h&eaute;ng美之能当?
苏粪壤以充祎&eaute;i兮，谓申椒其不芳。
十二
找来算卦用的茅草和竹片啊，
请灵氛为我预卜休咎。
我问：「双方美好一定可以结合啊，
就看谁真正美好并把这结合来求?
我想天下是多 广大啊，
难道那美女只是这裏才有?」
灵氛答道:&ldqu;你努力远去不要犹豫啊，
哪个追求美好的人会把你放弃?
天下何处没有芳草啊，
你为什 一定要怀恋故居?
世道昏暗而今人目眩啊，
谁会来识别我们是好是坏?
人们的好恶本来就不同啊，
这帮小人的爱好却分外奇怪。
家家户户都把臭艾插满腰间啊，
反倒说芳香的兰草不可佩带。
观察草木都分不清好坏啊，
又怎能对美玉估价得当?
拿粪土塞满了荷包啊，
却说那累累的花椒一点不香。」
欲从灵氛之吉占兮，心犹豫而狐疑。
巫咸将夕降兮，怀椒糈xǔ而要yā(迎接)之。
百神翳其备降兮，九疑缤其并迎。
皇剡剡yǎn其扬灵兮，告余以吉故。
曰： 「勉升降以上下兮，求矩jǔ矱hu`之所同。
汤、禹俨而求合兮，挚咎gā繇y&aaute;(皋陶)而能调ti&aaute;(协调)
苟中情其好修兮，又何必用夫行媒?
说yuè(傅说)操筑于傅岩兮，武丁用而不疑。
吕望之鼓刀兮，遭周文而得举。
宁戚之讴歌兮，齐桓闻以该辅。
及年岁之未晏兮，时亦犹其未央。
恐鹈t&iaute;鴃ju&eaute;之先鸣兮，使夫百草为之不芳。」
十三
我想听从灵气的吉祥占卜啊，
心中犹豫主意不定。
听说巫咸将在晚间降神啊，
我带著花椒精米去迎候神灵。
众神遮天蔽日一起降临啊，
九疑山诸神纷纷相迎。
辉煌耀目神光大显啊，
告诉我先贤遇合的佳话典型。
他说：「努力寻求哪怕上天入地啊，
去寻求那志同道合的英豪。
商汤、夏禹认真寻求同道啊。
得到了伊尹、皋陶君臣协调。
只要内心真正爱好贤美啊，
又何必用媒人来作介绍?
傅说拿著筑版在傅岩打墙啊，