饮湖上初晴后雨 宋苏轼
2026-01-29
📜 一、原文《饮湖上初晴后雨·其二》
宋·苏轼水光潋滟晴方好，
山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，
淡妆浓抹总相宜。
🔍 二、注释表格
词语 解释 饮湖上 在西湖上饮酒（“饮”指饮酒） 初晴后雨 先晴后雨（或指一天中由晴转雨） 潋滟（liàn yàn） 水波荡漾、波光闪动的样子 方好 正好，正美 空蒙 迷茫缥缈，云雾笼罩的样子 亦奇 也显得奇妙 西子 即西施，春秋时期越国美女，中国古代四大美人之首 淡妆浓抹 淡雅或浓艳的妆容 总相宜 都很合适，都美丽
🌿 三、白话翻译在灿烂的阳光照耀下，西湖水面波光粼粼，景色明媚美好；
下雨时，山色迷蒙，云雾缭绕，又呈现出一番奇妙景致。
如果要把西湖比作美人西施，
那么无论是淡雅素妆，还是浓艳盛装，她都同样美丽动人。
💎 四、赏析与背景
- 创作背景：
此诗写于宋神宗熙宁六年（1073年），苏轼任杭州通判期间。一日他与友人泛舟西湖，起初天晴，后忽降雨，诗人触景生情，写下两首《饮湖上初晴后雨》，此为其二，最为著名。 - 艺术特色：
- 前两句对仗工整：“水光”对“山色”，“潋滟”对“空蒙”，“晴方好”对“雨亦奇”，展现西湖晴雨皆美的独特魅力；
- 后两句妙用比喻：首次将西湖与西施（西子）相比，开创“西子湖”之美称，成为西湖的文化符号；
- “淡妆浓抹总相宜”一句，既写西施之美不拘形式，更赞西湖四时皆景、无时不美。
- 文化影响：
此诗被誉为“前无古人，后无来者”的西湖定评。从此，“西子湖”成为西湖的别称，流传至今。
✅ 五、常考知识点（小学/初中）
- 作者：苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋文学家，“唐宋八大家”之一；
- 体裁：七言绝句；
- 主题：赞美西湖美景，表达对自然的热爱；
- 名句默写重点：“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”
🌸 小知识：
西湖因这首诗得名“西子湖”，杭州至今有“西子湖”石碑立于湖畔。
